岳西翠兰手工炒制技艺展示。

　　日前，由农业部主管的《农村工作通讯》（2013年11期）刊发了编辑部主任李炜、记者许亚雪、安徽记者站主任汪洋采写的题为《徽茶正崛起--安徽茶区纪行》特别报道，以《岳西：倾力主打"岳西翠兰"》为题报道岳西县茶产业发展情况。《徽茶正崛起--安徽茶区纪行》以岳西响肠茶园作为压题照片，以岳西翠兰手工技艺作为"徽茶"采摘考究、加工制作精细的图片，以岳西竹山古茶园作为插图，可见记者对岳西茶园生态和岳西翠兰茶叶制作情有独钟。现摘录于后，以飨读者。

　　去年，安徽省委书记张宝顺在岳西县姚河乡考察期间，深入安徽良奇生态农业科技有限公司的茶园基地调研，对岳西翠兰茶颜色绿、香气高、滋味好大加赞赏，并指出，"岳西翠兰"作为国宾礼茶，生态有机是最大优势，只要打好这张牌，就一定能在竞争中脱颖而出，带领更多茶农增收致富。"这是对我们最大的鼓励，展望未来，我们信心更足了！"刚一见面，良奇公司董事长秦名祥便向记者一行介绍这一情景。

　　岳西县副县长方志国告诉记者，该县产茶史可追溯到秦汉时期，为唐代陆羽《茶经》所指"舒州"、"寿州"茶区分野之地。明清方志有"茶优异，多入贡"的记载。本地至今流传于民间的茶诗、茶舞、茶戏、茶歌仍有很多。近年来，该县主打岳西翠兰品牌，着力发展茶业经济，做大做强岳西茶产业。2012年茶产业呈现出"茶园面积，茶叶产量，茶业产值，农民人均茶叶收入"四增的可喜局面，茶产业已经成为岳西农业名副其实的支柱产业，富民产业。

　　"全县40万人口30万茶农，他们热爱茶业，保持优良传统农耕习惯，在生产中注重不使用化肥、农药，坚持手工除草，茶园又远离污染源，多年来权威检测，茶叶全部符合国家食品安全质量标准。"岳西县农委主任王学放介绍说，岳西翠兰茶园全部分布在深山峡谷之中，绝大部分海拔在600-1000米之间，终年云雾迷漫，野花熏陶，土壤肥沃，茶芽鲜嫩肥壮，所产岳西翠兰，营养丰富，其中氨基酸含量高达7%。专家评定岳西翠兰"内质优异，风格独特"。

　　"新世纪以来，岳西县瞄准国内国际市场，立足山区自然优势，强力发展茶叶生产。茶叶经济的发展，使贫困山区的家庭副业发展成为脱贫致富的主导产业。"方志国介绍说，为严格岳西翠兰品牌保护，岳西县成立了县长挂帅的"岳西翠兰品牌管理委员会"，由农委、工商、质监部门分别领衔茶叶品质监督、茶叶品牌创建与管理和茶叶产业化建设督查工作，加强市场管理，维护岳西翠兰的声誉。

　　2013年，岳西县研究制定了关于强化新一轮农村产业化扶贫的决定，着力建设大基地、大品牌、大龙头、大市场，大力实施"两品一化"战略，实现茶叶大县向茶叶强县跨越的发展思路。力争"十二五"末，全县茶园面积达到16万亩，其中无性系良种茶园6万亩，茶叶总产6000吨，茶叶总产值9亿元，综合产值20亿元以上，茶农收入较2010年翻一番，将岳西翠兰品牌打造成全国有影响力的茶叶品牌。